旧站入口 武汉大学港澳台事务办公室 武大主页 English
中外相助[xiàng zhù][hù zhù]办学
高等学校境外办学暂行治理[zhì lǐ]措施[cuò shī]
审查[shěn chá][jiǎn chá]次数: 种别[zhǒng bié]:中外相助[xiàng zhù][hù zhù]办学 宣布[xuān bù][gōng bù]日期:2019-09-05

(2002年12月31日教育部令第15号宣布[xuān bù][gōng bù])

  第一条 为促进中国教育对外交流与相助[xiàng zhù][hù zhù],规范高等学校境外办学运动[yùn dòng],制订[zhì dìng]本措施[cuò shī]。

  第二条 本措施[cuò shī]所称高等学校境外办学,是指高等学校自力[zì lì]或者与境外具有法人资格而且[ér qiě]为所在国家(地域[dì yù])政府认可的教育机构及其他社会组织相助[xiàng zhù][hù zhù],在境外举行[jǔ háng]以境外公民为主要招生工具[gōng jù]的教育机构或者接纳[jiē nà]其他形式开展教育教学运动[yùn dòng],实验[shí yàn][shí háng]高等学历教育、学位教育或者非学历高等教育。

  第三条 高等学校境外办学应当坚持起劲[qǐ jìn][nǔ lì]探索,稳步生长[shēng zhǎng],实事求是[shí shì qiú shì],保证质量,规范治理[zhì lǐ],依法办学的目的[mù de][mù biāo]。

  第四条 高等学校境外办学应当切合[qiē hé]中国的相关划定[huá dìng],遵守所在国家(地域[dì yù])的执法[zhí fǎ]、规则[guī zé][fǎ zé][fǎ lì],并取得响应[xiǎng yīng]的正当[zhèng dāng]资格,自力[zì lì]肩负[jiān fù][fù dān]响应[xiǎng yīng]的执法[zhí fǎ]责任。

  第五条 高等学校境外办学应当优先举行[jǔ háng]具有中国高等教育较量[jiào liàng][bǐ lì]优势或者特色的学科,并充实[chōng shí]思量[sī liàng]所在国家(地域[dì yù])的需求及生长[shēng zhǎng]特点。国家勉励[miǎn lì]高等学校在更为普遍[pǔ biàn]的学科领域开展境外办学运动[yùn dòng]。

  高等学校境外办学授予中国学历、学位的,其专业设置、学制应当切合[qiē hé]中国有关划定[huá dìng],切实维护中国高等教育的质量尺度[chǐ dù]和信誉。

  第六条 高等学校境外办学实验[shí yàn][shí háng]本科或者本科以上学历教育的,按隶属关系由省、自治区、直辖市人民政府或者学校主管部门审核后,报教育部审批。教育部应当在接到申请之日起30日内作出批准或者不批准的决议[jué yì]。

  第七条 高等学校境外办学实验[shí yàn][shí háng]专科教育或者非学历高等教育的,按隶属关系由省、自治区、直辖市人民政府或者学校主管部门审批,并在接到申请之日起30日内作出批准或者不批准的决议[jué yì]。审批机关应当自批准之日起15日内,将批准文件报送教育部存案[cún àn]。

  第八条 高等学校申请境外办学,需要报送以下质料[zhì liào]:

  (一)申请书。申请书应当包罗[bāo luó]以下内容:境外办学的目的、办学条件、相助[xiàng zhù][hù zhù]方式、修业年限及学位授予措施[cuò shī]、师资和生源展望[zhǎn wàng]、财政[cái zhèng]运营状态[zhuàng tài]展望[zhǎn wàng]等,并说明外方相助[xiàng zhù][hù zhù]者的基本情形[qíng xíng]以及是否切合[qiē hé]所在国家(地域[dì yù])的相关执法[zhí fǎ]划定[huá dìng]。

  (二)教学妄想[wàng xiǎng][tān tú][qǐ tú]、人才作育[zuò yù][zào jiù]目的[mù de]及模式、课程设置等有关教学的基本文件。

  (三)外方相助[xiàng zhù][hù zhù]者有用[yǒu yòng]的办学资格和资信证实[zhèng shí]。

  (四)中外方相助[xiàng zhù][hù zhù]者签署的相助[xiàng zhù][hù zhù]协议。相助[xiàng zhù][hù zhù]协议应当包罗[bāo luó]以下内容:

  机构名称及性子[xìng zǐ]、课程设置、入学尺度[chǐ dù]、师资与课本[kè běn]、相助[xiàng zhù][hù zhù]限期[xiàn qī]、各方的权力[quán lì]和义务、学位授予、治理[zhì lǐ]方式、财政[cái zhèng]部署[bù shǔ][bǎi shè]、争端解决措施[cuò shī]、整理[zhěng lǐ]措施[cuò shī]等。

  相助[xiàng zhù][hù zhù]协议在境外办学申请获得批准后方可执行。

  (五)申请举行[jǔ háng]自力[zì lì]设置的教育机构的,应当报送机构章程。机构章程应当划定[huá dìng]以下事项:

  机构名称和地址、办学宗旨、办学规模、生源展望[zhǎn wàng]、学科门类的设置、教育形式、内部治理[zhì lǐ]体制、经费泉源[quán yuán]、财政[cái zhèng]运营状态[zhuàng tài]展望[zhǎn wàng]、工业[gōng yè][chǎn yè]和财政[cái zhèng]制度、举行[jǔ háng]者与教育机构之间的权力[quán lì]和义务、章程修改法式[fǎ shì]及其他必须由章程划定[huá dìng]的事项。

  第九条 高等学校境外办学可以由中外办学机构遵照[zūn zhào]有关划定[huá dìng]团结[tuán jié]或者划分[huá fèn]揭晓[jiē xiǎo][fā biǎo]响应[xiǎng yīng]的学业证书。

  经批准实验[shí yàn][shí háng]高等学历教育或者学位教育的,可以遵照[zūn zhào]有关划定[huá dìng]揭晓[jiē xiǎo][fā biǎo]中国响应[xiǎng yīng]的学历文凭。对由中外双方团结[tuán jié]授予学位或者由中方单独授予学位的,应当切合[qiē hé]中国学位的有关划定[huá dìng]。

  实验[shí yàn][shí háng]非学历高等教育的,可以凭证[píng zhèng][píng jù]现实[xiàn shí]情形[qíng xíng]揭晓[jiē xiǎo][fā biǎo]写实性证书。

  第十条 教育部和省、自治区、直辖市人民政府以及学校主管部门应当凭证[píng zhèng][píng jù]各自的审批权限,认真[rèn zhēn][mài lì]对高等学校境外办学运动[yùn dòng]的指导、监视[jiān shì]和治理[zhì lǐ]事情[shì qíng]。

  第十一条 高等学校赴香港、澳门特殊[tè shū]行政区办学,适用本措施[cuò shī]。

  高等学校赴台湾地域[dì yù]办学的有关事宜,另行划定[huá dìng]。

  高等学校通过校际交流或者其他途径派遣西席[xī xí]赴境外教育机构的讲学运动[yùn dòng],不适用本措施[cuò shī]。

  第十二条 本措施[cuò shī]自2003年2月1日起施行。


copyright @ 2019 . All rights Reserved. Site Best Viewed in 1920*1080 and IE 6.0+
公海 赌船710手机版
地址:湖北省武汉市武昌区珞珈山武汉大学行政楼东北附楼   邮编:430072
公海 赌船710手机版